pain in the neck

英 [peɪn ɪn ðə nek]

美 [peɪn ɪn ðə nek]

网络脖子疼; 讨厌的人; 令人讨厌的人; 讨厌的人或事; 很讨厌

英英释义

noun

something or someone that causes trouble
1. washing dishes was a nuisance before we got a dish washer
2. a bit of a bother
3. he's not a friend, he's an infliction
Synonym:annoyancebotherbotherationpaininflictionpain in the ass
a bothersome annoying person
1. that kid is a terrible pain
Synonym:painnuisance

This new project is a pain in the neck.
这项新计划真是令我烦恼啊。
Isn't it a pain in the neck when the bus is late?
公共汽车误点不是很痛苦吗？
My mother is a loving, caring, pain in the neck, the wife now admitted.
现在那位妻子承认：我妈是一个充满爱心、关心体贴可又让人讨厌令人头痛的人。
It can happen to anyone. 189. It's a pain in the neck.
这事可能发生在任何人身上。这真是苦不堪言。
Little John was so naughty that he literally became a pain in the neck to the whole family.
小约翰太调皮了，简直成了全家讨厌的人。
This job is really becoming a pain in the neck.
这件工作真的变得很麻烦了。
It's a pain in the neck.
真是件痛苦的事。
You are a pain in the neck to everybody.
人人见了你都会觉得烦。
My job is a pain in the neck.
我的工作令人讨厌。
These mosquitos are such a pain in the neck.
这些蚊子令人讨厌透了。